Однажды на старом мосту

Эпоха империи Сун. Было время, когда посреди Чаояна протекала река, деля город пополам. Жители исторически были единым целым, но по обеим берегам реки становятся все более враждебными друг другу. Некогда братья и сестры нынче рассорены обидами и недомолвками. Постепенно ситуация становится взрывоопасной. Череда насилия началась. На братоубийственную войну не может смотреть буддийский монах. Он начинает сбор средств на строительство каменного моста, который соединил бы оба берега.
Однако нашлись те, кто пустил слух: монах собирает деньги с корыстной целью. Чтобы разобраться в происходящем, из столицы в Чаоян прислан молодой инспектор. Он тоже под впечатлением, пораженный настоящей добродетельностью буддиста. И такие выводы инспектор сделал, опираясь на собственные наблюдения, а не слухи.
В то же время остается невидимой непосвященным тайная нить заговора, связывающая следующие факты: странно ведет себя мужчина из Корё, музыкальные знаки скрывают больше, чем можно предполагать, драгоценное зеркало окутано легендой…