Просмотр в зале
В другой стране
Da-reun na-ra-e-seo
BDRip 720
Анна замужем и изменяет мужу. Другая Анна — разведена. Третья Анна — снимает кино. Все три однажды оказываются в одном городке, в одном отеле и на одном пляже. Встречаются с одними и теми же людьми, говорят одни и те же слова, попадают в похожие ситуации… Но окружающие не замечают этой странности. Ведь живут все три Анны в одной голове…
Больше
Режиссер:Хон Сан Су
В ролях:Изабель Юппер, Ю Чжун Сан, Чжон Ю Ми, Юн Ё Чжон, Сон-кун Мун, Хэ-хё Квон, Мун Со Ри, Ким Ён Ок
Сценарист: Хон Сан Су
Продюсер: Ким Кёнг Хи
Монтажер: Сон-Вон Хам
Оператор: Юн-чон Чжи, Хон-йол Пак
Жанр: Драмы
Показ Мир: 21 мая 2012
Показ РФ: 18 октября 2012
Страна:Корея Южная
Год:2012
Время:88 мин.
Перевод:Профессиональный, многоголосый
MPAA:зрителям, достигшим 16 лет
Слоган:-
Рейтинг
А оказывается, это молоденькая работница отеля сочиняет сценарий.
И я толком не поняла, что хотел этим фильмом сказать корейский режиссёр Хон Сан Су? Он смеется над легкомысленными француженками или над чудаковатыми корейцами?
Я просто обескуражена увиденным. Это разве фильм? О чём он?
В нём преобладают бестолковые диалоги :
-Почему мне так страшно?
-Потому что вам страшно.
- Вы любите свою перьевую ручку?
- Да.
Эти приведённые цитаты из диалога, который не повторяется многократно, как это происходит с другими. Например, диалог о маяке, кажется, повторялся раз пять, причём почти слово в слово, так же как и многие другие диалоги.
Какой смысл этого фильма? Показать трудности, возникающие у кореянки при написании хорошего сценария? Или показать с помощью тройного подхода о различии восточного и западного менталитета, о различии между корейцами и французами?
Видимо, этот фильм - артхаусное произведение, т.е. фильм не для всех, в том числе и не для меня. В нём нет конкретной идеи, а каждый находит какую-то свою идею, якобы заложенную в фильм.
Я наблюдала лишь за тем, как трёх разных француженок великолепно изображала Изабель Юппер. И только, посмотрев фильм, задумалась о его смысле. Но толком так и не нашла.