Дивитись мультфільми на українській мові в онлайн

У каталозі зібрані для перегляду онлайн мультфільми українською мовою.

 

Не секрет, що мультиплікація кидає справжній виклик акторам озвучення. А якщо потрібно не тільки озвучити, але і здійснити переклад, що враховує особливості мови і глядацьке сприйняття, то процес перетворюється на справжнє мистецтво.

 

Чи не відмовивши собі в задоволенні подивитися в хорошій якості мультфільми українською мовою, ви обов'язково зрозумієте, що актори озвучування не тільки дарують персонажам свої голоси, але і самі вживаються в їх образи. Лише повне занурення в історію героя може зробити озвучку правдоподібною і глибокою.

 

Відвідувачам розділу з мультфільмами українською мовою ми бажаємо цікавого онлайн перегляду.

Больше
ПОСЛЕДНИЕ ФИЛЬТРЫ:
15 30 45 60
Сортировка По дате
По дате По годам По популярности По посещаемости По комментариям По алфавиту

Turning Red
BDRip 1080+
Год:2022
Перевод:Дублированный
Режиссер:Доми Ши
В ролях:Розали Чианг, Сандра О, Саша Ройз, Джеймс Хонг, Майтрейи Рамакришнан

В центре истории мультфильма «Я краснею» оказывается 13-летняя девушка Мэй Ли. Она не испытывает проблем с уверенностью в себе. Она прекрасно знает себе цену и...

36
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества

Minions: The Rise of Gru
WEB-DLRip 1080
Год:2022
Перевод:Дублированный
Режиссер:Кайл Балда
В ролях:Стив Карелл, Пьер Коффан, Алан Аркин, Тараджи П. Хенсон, Мишель Йео

События мультфильма «Миньоны: Грювитация» разворачиваются в 70-х годах прошлого века. В центре истории оказывается 12-летний Фелониус, живущий в спокойном...

27
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества

Sonic the Hedgehog 2
BDRip 1080+
Год:2022
Перевод:Дублированный
Режиссер:Джефф Фаулер
В ролях:Джеймс Марсден, Бен Шварц, Джим Керри, Идрис Эльба, Шемар Мур

Невероятно быстрый ёжик Соник поселяется в Грин-Хиллз, получая значительно больше возможностей и свободы, чем раньше. Впервые за долгое время ему удаётся...

44
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества

Hey Arnold! The Movie
WEB-DLRip 1080
Год:2002
Перевод:Дублированный
Режиссер:Так Такер
В ролях:Спенсер Клейн, Франческа Смит, Дэн Кастелланета, Тресс МакНилл, Пол Сорвино

Можно спокойно наблюдать за тем, как происходят войны на планете, но когда собираются рушить твой дом, разве можно спокойно сдаваться? Существование жителей...

23
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества

100% Wolf
BDRip 1080+
Год:2020
Перевод:Дублированный
Режиссер:Алекс Стадерманн
В ролях:Илай Суинделлс, Самара Уивинг, Джай Кортни, Руперт Дегас, Риз Дэрби

История о Фредди Люпине, наследнике семьи оборотней. Отчаянно желая стать оборотнем, Фредди шокирован, когда в свой 13-й день рождения он оборачивается не...

13
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества

Gantz: O
BDRip 1080+
Год:2016
Перевод:Дублированный
Режиссер:Ясуси Кавамура
В ролях:Юки Кадзи, Дайсукэ Оно, Саори Хаями, Мао Итимити, Масая Оносака

События анимационного фильма «Ганц: О» начинают развиваться в шумном Токио, где в пределах огромного города расположился загадочный номер в небольшом отеле....

57
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
BDRip 1080+
Год:2008
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Чак Паттон
В ролях:Ника Футтерман, Кит Шарабайка, Джим Каммингс, Кевин Майкл Ричардсон, Келли Ху

Да, существуют ведь мультфильмы, созданные не для детей. «Космос: Территория смерти» – один из них. Ни в коем случае не подпускайте детей к экрану, потому что...

108
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
WEB-DLRip 720
Год:2022
Перевод:Профессиональный, многоголосый
В ролях:Эдриан Бирд, Кимберли Брукс, Трей Паркер, Эйприл Стюарт, Мэтт Стоун

В маленький городок Южный Парк пришла засуха, и это поставило город на грань катастрофы.

0
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
BDRip 1080+
Год:2021
Перевод:Дублированный
Режиссер:Мэтт Питерс
В ролях:Джастин Хартли, Энсон Маунт, Гиллиан Джейкобс, Эдвин Ходж, Лора Бэйли

Супермен счастлив, Лоис беременна и у него скоро будет ребенок. Однако все омрачает затея Джокера, в результате которой Лоис гибнет, а вместе с ней весь...

21
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
WEB-DLRip 1080+
Год:2022
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Майк Джадж
В ролях:Майк Джадж, Гэри Коул, Крис Диамантополос, Нат Факсон, Дэвид Херман

История анимационного фильма «Бивис и Батт-Хед уделывают Вселенную» начинается в 1998 году. Батт-Хед надеется скоротать время на школьной научной ярмарке,...

6
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества

Mimi wo sumaseba
BDRip 1080+
Год:1995
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ёсифуми Кондо
В ролях:Ёко Хонна, Иссэй Такахаси, Такаси Татибана, Сигэру Мурои, Сигэру Цуюгути

Сидзуку, взяв очередную книгу в библиотеке, случайно заметила, что до нее эту книгу взял некий Сейдзи. И это произошло не впервые, этот Сейдзи читал и другие...

46
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
WEB-DLRip 2160
Год:2022
Перевод:Профессиональный, многоголосый
В ролях:Мэтт Стоун, Трей Паркер

В Денвере, штат Колорадо, различные руководители города обсуждают текущую засуху, вызванную влиянием ManBearPig. Поскольку вода в Денвере поступает из горных...

3
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
4K UHD 2160
Год:2021
Перевод:Дублированный
Режиссер:Гарт Дженнингс
В ролях:Мэттью МакКонахи, Тори Келли, Риз Уизерспун, Тэрон Эджертон, Ник Кролл

Главными героями мультфильма «Зверопой 2» оказываются участники нового музыкального состава, работающего под чутким руководством Бастера. Имея за спиной...

75
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества

Where Is Anne Frank
WEB-DLRip 1080+
Год:2021
Перевод:Дублированный
Режиссер:Ари Фольман
В ролях:Себастьян Крофт, Руби Стоукс, Майкл Мэлоуни, Эмили Кэри, Скай Беннетт

В востребованном музее Анны Франк, где можно посмотреть настоящий дневник 13-летней девочки, ставшей заложницей тяжёлых обстоятельств, но сумевшей найти в себе...

2
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
WEB-DLRip 1080+
Год:2022
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Акива Шаффер
В ролях:Энди Сэмберг, Джон Малэйни, Кики Лэйн, Уилл Арнетт, Эрик Бана

«Чип и Дейл спешат на помощь» — известное шоу, в котором когда-то снимались бурундуки и их друзья. Прошло 30 лет. Чип стал страховым агентом, а Дейл...

36
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
BDRip 1080+
Год:2011
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Сэм Лью
В ролях:Брайан Крэнстон, Бен МакКензи, Элиза Душку, Джон Полито, Алекс Рокко

Тем временем в этот же город отправляют работать лейтенанта Джеймса Гордона, который был принципиально честен, был профессионалом своего дела и никогда не брал...

26
Уведомления
  • Выход новых озвучек
  • Выход лучшего качества
Наверх